Top 10 Melhores aplicativos de tradução para Android
13 Comentários
Top 10 Melhores aplicativos de tradução para Android
Top 10 Melhores aplicativos de tradução para Android

Top 10 Melhores aplicativos de tradução para Android

13 Comentários

Se você alguma vez teve que falar um idioma estrangeiro, sabe o quanto um bom app de tradução no seu Android pode ser algo útil! Com um bom aplicativo torna-se rápido descobrir o significado daquela palavra difícil ou até mesmo construir aquela frase que parece tão complexa à primeira vista.

Ao longo deste artigo, trago as 10 melhores opções para usar no seu Android, mas antes de ler o nosso artigo, aconselho que leia outros artigos onde ensinamos você a falar inglês, francês, mandariam e alemão. Não acredita? Então confira estes posts:

E agora chegou o momento de conhecer os melhores apps de tradução para o seu Android. Confira a lista!

1. Google Tradutor

aplicativos de tradução Google Tradutor

Vamos começar pela escolha mais óbvia: o Google Tradutor! Este app é bastante simples, prático e conta com uma melhoria constante de performance. Ele inclui praticamente todas as línguas modernas e ainda conta com a opção de detetar idioma, que é algo muito interessante. O seu único ponto negativo é que “obriga” você a estar ligado à internet para ter acesso às traduções, o que eu algumas situações pode tornar-se algo inviável.

2. Duolingo

O famoso app para aprender línguas (saiba mais sobre ele clicando aqui) também pode ser uma excelente ajuda na hora de realizar traduções. Com o Duolingo você pode planejar o seu aprendizado, competir contra os seus amigos e ainda fazer tudo isso de forma completamente gratuita! Ao aprender com o Duolingo, tenho a certeza que estará mais próximo de melhorar as suas traduções.

3. Yandex Translate

Com mais de 40 idiomas disponíveis, o Yandex é outra opção a ter em conta. Mas com ele você não vai apenas traduzir frases e palavras. O app também permite que você escute cada tradução que fizer, o que pode ajudar na hora de ter que falar essa palavra (ou frase) ao vivo. Mais alguns pormenores interessantes do app para Android: traduz enquanto você digita, o app explica a mesma palavra em vários contextos, deteta automaticamente o idioma e ainda salva o histórico das suas traduções.

4. Word Lens Translator

aplicativos de tradução World Lens Translator


Confesso que AMEI o Word Lens Translator quando o vi pela primeira vez. Este app permite que você tire fotografias a frases e ele automaticamente traduz todo o conteúdo! Então ele acaba por ser muito útil para traduções de placas ou outdoors, por exemplo. Ele traduz do inglês para várias línguas tais como portugês, francês, russo, alemão, italiano e espanhol. Se você for viajar, este é um app obrigatório para o seu Android!

5. Dolphin Translate

Se você usa o Dolphin como o seu browser favorito do Android, então vai adorar este Add-on. O Dolphin Translate traduz em poucos segundos uma página que você esteja visualizando. São mais de 58 idiomas que podem ser traduzidas pelo Dolphin. O que o app faz é muito simples: ele usa o Google Translator para traduzir as páginas. Simples assim.

6. OnScreen Translate

Apesar de não ser atualizado há algum tempo, este app merece o lugar nesta lista pois é o único aplicativo que não obriga você a saltar de app em app. Ou seja, com o OnScreen você terá uma pequena janela aberta na frente de todos os aplicativos. Depois, basta introduzir a palavra que você quer traduzir e voilá! Isso é algo bastante útil especialmente em ligações telefônicas.

7. Traduzir Voz

aplicativos de tradução Tradutor Voz

Como o próprio nome indica, o objetivo do app é traduzir tudo aquilo que você diz! Ao invés de estar escrevendo, fale para o seu Android e o app vai traduzir tudo aquilo que você disser. Também corrige a ortografia, sugere palavras, preserva o histórico das suas últimas traduções, compartilha textos diretamente nas mensagens instantâneas, redes sociais, e-mail, buscas, notas e outros aplicativos que você instalou. Ele é bem assertivo em grande parte das frases!

8. Copy Translate

Funciona mais ou menos da mesma forma que o OnScreen Translate, mas ao invés de você digitar a frase no app você faz um Copy do seu texto e o Copy Translate automaticamente mostra a tradução dessa palavra que você selecionou. Você pode traduzir tanto palavras como frases e ainda pode ver o histórico, compartilhar o seu texto ou salvá-lo.

9. Japanese Translation

Com mais de 700 mil downloads no Japão, este é talvez o melhor app para quem quer aprender japonês! É o app da sua categoria mais baixado no Japão há 2 anos e conta com vários pormenores interessantes. É fácil de copiar e colar, permite a modificação do tamanho da letra e ainda linkar para outros apps.

10. Tradutor Automático

Este app não poderia ficar de fora desta lista! Com mais de 5 milhões de downloads, 60 mil comentários e mais de 4 estrelas no Google Play, o Tradutor Automático tem a grande vantagem de funcionar em modo offline. Ou seja, mesmo sem internet, você conseguirá traduzir as frases que pretende. Suporta mais de 30 idiomas, permite que você escute ou fale a frase e ainda grava o histórico das traduções!

E você, qual app de tradução para Android utiliza?

Abraço,

Luciano Larrossa


Seções:



Junte-se a nós na nossa área de membros!
Faça login ou registre-se e receba as novidades em primeira mão.
Guarde artigos para ler mais tarde ou acesse aos seus favoritos.

Comente este artigo

* Campos de preenchimento obrigatório

13 Comentários

  1. Gelson 4 de junho de 2015 22:23

    é muito interessante

  2. Bruna Porciúncula 31 de agosto de 2015 15:14

    Kuciano, tens um telefone de contato para falarmos sobre o tema. Sou editora de umc aderno de educação, em Porto Alegre. Teria como conversarmos?
    abç
    Bruna

  3. Adriana Gomes 1 de outubro de 2015 15:43

    Queridos irmãos: Se vocês gostam encontrei este aplicativo muito bonito: https://play.google.com/store/apps/details?id=traductor.translator

  4. Cleilton Moraes 18 de novembro de 2015 22:39

    Tenho um tablet Samsung tab E t116 BU e queria muito baixar o aplicativo word lens translator e não consigo,será que não existe uma versão meu modelo de aparelho?

  5. Diogenes Carvalho Matias 20 de janeiro de 2016 12:55

    Olá, Gostei muito do post!!!!
    Mas tem outro aplicativo que encontrei aqui bastante interessante mesmo é bastante diferente destes outros ai ele traduz de forma rápida e precisa o que escrevemos para qual quer idioma, ele se chama “Teclado Tradutor” e esta disponivel na google Play.
    https://play.google.com/store/apps/details?id=tecladotradutor.example.root.mobilesolucao

  6. Diogenes Carvalho Matias 20 de janeiro de 2016 12:58

    Olá, Gostei muito do post!!!!
    Mas tem outro aplicativo que encontrei aqui bastante interessante o mesmo é bastante diferente destes outros ai ele traduz de forma rápida e precisa o que escrevemos para qual quer idioma quando digitamos texto,tanto em mensagens como até email, ele se chama “Teclado Tradutor” e esta disponivel na google Play.
    https://play.google.com/store/apps/details?id=tecladotradutor.example.root.mobilesolucao

  7. WILL 13 de abril de 2016 5:30

    FOI UM BRASILEIRO QUE CRIOU Word Lens Translator E VENDEU PRA O GOOGLE

  8. Ddnsua 31 de maio de 2016 2:13

    Muito ruim esse aplicativo

  9. Adauto Brasil 8 de junho de 2016 15:23

    Só queria saber se existe algum aplicativo para traduzir de inglês para português, documentos, textos, PDF, com mais de cem páginas, porque não encontrei nenhum. O aplicativo PDF Tradutor não funciona no meu Android. Preciso traduzir as constituições de vários países e não consigo.

  10. gabrieeln 15 de junho de 2017 17:37

    Tem algum que traduza chat de jogo? Pq la no jogo tem uns gringos e n da pra entender o que eles falam

  11. carlos said 21 de agosto de 2017 12:03

    Alem dessa lista , apresento mais um co, traducao mesmo off
    line melhorar esta lista eh esse aqui https://itunes.apple.com/app/apple-store/id1265091044?mt=8

  12. leon 19 de maio de 2018 0:44

    Alguém sabe tradutor textual normal culta algum aplicativo bom site seila

  13. Laércio Neves 26 de julho de 2018 0:16

    A garota dos meus sonhos

Voltar ao topo